Site Map Search

 
 
     

About Houssam Eddine Hariri High School

>> Back to HOME

:: Vision
Houssam Eddine Hariri High School graduates, coming from various backgrounds and having diverse learning needs, are well-educated and open-minded lifelong learners who have acquired virtuous personal traits and maintained high standards of ethical, moral and civic conduct. Upon their graduation, they will have developed not only vast knowledge of the major current issues but also profound learning of the Arab Islamic heritage and culture leading to better understanding and appreciation of other cultures. They are capable of coping with the ever-changing universe and are responsible personally, nationally and globally to contribute in protecting the planet they are sharing with others.

 

 

:: Mission Statement
HHHS aspires that learners become knowledgeable, compassionate, open-minded and principled citizens capable of being self-directed agents of change in their local and global community.
To this aim, the school adopts and implements rigorous and holistic programmes that develop the learners’ knowledge, values, and attitudes and foster their sense of cultural identity and intercultural understanding and respect.
The school utilizes approaches to teaching and learning empowering the students to become life-long learners, demonstrate proficiency in Arabic in addition to foreign languages, and make connections between learning at school and the real world.

 

 

:: Vision de l'école

Les diplômés du Lycée Houssam Eddine Hariri, quelle que soit leur appartenance et quelque différents que soient leurs besoins académiques, sont tous des apprenants pour la vie, cultivés et ouverts d’esprit. Ils manifestent des qualités personnelles remarquables, témoignent d’un sens aigu de la solidarité et d’un civisme dévoué. Leur pensée est enrichie par la connaissance profonde des coutumes et de l’héritage culturel arabe et islamique, ce qui leur permet d’autant plus de comprendre et d’apprécier différentes cultures et civilisations. Ils sont ainsi capables de faire face à l’évolution et aux changements incessants que connaît leur environnement proche et lointain. Conscients de leur responsabilité aux niveaux personnel, national et international, ils s’engagent dans la lutte pour la protection de la Terre, leur planète, qu’ils partagent avec d’autres.

 

 

:: Déclaration de mission 

Le Lycée Houssam Eddine Hariri aspire à ce que les apprenants deviennent des citoyens informés, compatissants, ouverts d’esprit et intègres capables de mener un changement dans leur communauté locale et mondiale.
A cette fin, l’établissement adopte et met en œuvre des programmes rigoureux et holistiques qui permettent de développer les connaissances, les valeurs et les attitudes des apprenants, de promouvoir le développement de leur identité culturelle et de renforcer le respect des autres cultures.
L’école utilise des approches d’enseignement et d’apprentissage permettant aux élèves de devenir des apprenants à vie maitrisant la langue Arabe en plus des langues étrangères. En effet, Les apprenants seront capables de relier entre les apprentissages à l’école et la vie réelle.
 

 

 

::  رؤيا المدرسة

"خريجو ثانوية حسام الدين الحريري بجميع فئاتهم وبقدر ما تتنوع إحتياجاتهم التعليمية هم أفراد متعلمون لمدى الحياة، مثقفون منفتحون، متمتعون بمزايا شخصية جيدة وبمستوى رفيع من المناقبية والسلوك المدني السليم، مسلحون بفكر تترسخ فيه المعلومات المعمّقة عن الإرث والثقافة العربية والإسلامية، التي تساعد على فهم وتقدير الثقافات الأخرى، قادرون على مواجهة المتغيرات السريعة في محيطهم القريب والعالم البعيد وعلى تحمل المسؤولية على مستويات شخصية ووطنية وعالمية، وعلى المساهمة في حماية الكوكب الذي يشاركون غيرهم في العيش على أرضه".

 

::  رسالة المدرسة

تسعى ثانويّة حسام الدين الحريري إلى تنشئة متعلميها ليكونوا مواطنين مثقفين، متعاطفين، منفتحين وذوي مبادئ قادرين على ريادة التغيير في مجتمعهم المحلّيّ والعالميّ.
لهذه الغاية، تطبّق المدرسة برامج تربويّة شاملة ومدروسة بدقة لتطوير معارف المتعلّمين وقيمهم ومواقفهم وتعزيز وعيهم بهويّتهم الثقافيّة واحترامهم للثقافات الأخرى.
تعتمد المدرسة مقاربات تعلّم وتعليم تمكّن الطلاب من أن يكونوا متعلّمين مدى الحياة وأن يتقنوا اللّغة العربيّة إضافة إلى اللّغات الأجنبيّة وأن يربطوا التعلّم في المدرسة مع العالم الحقيقيّ.

 

 

  Calendar
  Publications
  Check Mail

 

 

 

 

 

2017 © All Rights Reserved Houssam Eddine Hariri High School